討論區
MY-HIEND 發燒友交流園地
魏晉南北"嘲": Chat
「嫑嫑的」...
如果這是您第一次訪問，你可能需要
按常見問題。您可以在上面的連結看到。
您可能需要註冊
才可以發文: 可按上面的註冊連結進行。要開始註冊或訪問，請依如下的選擇進行。
顯示結果從 1 到 10 共計 10 條
主題: 「嫑嫑的」...
主題工具
顯示可列印版本
搜尋主題
進階搜尋
顯示模式
平板模式
切換到混合模式
切換到樹形模式
2017-03-02, 03:45 AM
#1
diveronline
查看個人資料
查看討論區文章
輕微發燒級
註冊日期 2012-05-31
文章 118
Thanks 637
Thanked 748 Times in 487 Posts
「嫑嫑的」...
嫑嘦怎麼念 網路流行用語掀熱議 2017/02/27 11:00 中央社
近來許多人都會發現，網路上流行說著「不要不要的」，而有些人則會把字合併，直接打成「嫑嫑的」，但這些字到底怎麼念，掀起一陣討論。（圖取自漢典）
（中央社台北27日電）近來許多人都會發現，網路上流行說著「不要不要的」，而有些人則會把字合併，直接打成「嫑嫑的」，吸引其他網友提出疑問，這種疊字到底該怎麼念，掀起熱烈討論。
日前「不要不要的」用語紅遍大街小巷，更有網友把字合併，變成「嫑嫑的」，指的是「難以招架」、「無法對付」的意思，不過這個字的讀音究竟為何，相信不少人心中也有著相同的疑惑。
根據漢典上的解釋，「嫑」念成「ㄅㄧㄠˊ」，在教育部國語辭典上找不到這個字，不過「漢典」上找的到，意思是「不要」，例如：「嫑」著急，念法剛好將「ㄅㄨˊ 一ㄠˋ」讀音組合起來。
「嫑」這個字吸引許多網友討論，也掀起類似這樣的疊字該怎麼念，包括「嘦」，也是「只」和「要」的合音連讀，念作「ㄐㄧㄠˋ」，而這些字的意思，就是字面上的意思「不要」和「只要」。
這種合起來的字稱為「合音連讀」，原本是十分罕用的中文字。其他還有「巭」發音「ㄍㄨ」，「孬」發音「ㄋㄠ」，另外比較常見的「甭」發音「ㄅㄥˊ」；而夯和尻則非合音連讀字，「夯」發音「ㄏㄤ」，「尻」發音「ㄎㄠ」。1060227
http://www.cna.com.tw/news/ahel/201702275010-1.aspx
回覆時引用此篇文章
The Following 3 Users Say Thank You to diveronline For This Useful Post:
DaYeh,may,小佐
2017-03-02, 04:33 AM
#2
diveronline
查看個人資料
查看討論區文章
輕微發燒級
註冊日期 2012-05-31
文章 118
Thanks 637
Thanked 748 Times in 487 Posts
你會唸嗎？ 「不要不要」疊一起真有這字
回覆時引用此篇文章
The Following 2 Users Say Thank You to diveronline For This Useful Post:
may,小佐
2017-03-02, 05:35 AM
#3
diveronline
查看個人資料
查看討論區文章
輕微發燒級
註冊日期 2012-05-31
文章 118
Thanks 637
Thanked 748 Times in 487 Posts
小貓盯玩具擺頭同步率100% 網友：萌得我不要不要的❤
回覆時引用此篇文章
The Following 2 Users Say Thank You to diveronline For This Useful Post:
DaYeh,may
2017-03-06, 03:57 PM
#4
may
查看個人資料
查看討論區文章
輕微發燒級
註冊日期 2016-05-28
文章 24
Thanks 536
Thanked 174 Times in 100 Posts
卓文萱 Genie Chuo 【 不要不要 】 Official Music Video
回覆時引用此篇文章
The Following 2 Users Say Thank You to may For This Useful Post:
DaYeh,diveronline
2017-03-06, 03:58 PM
#5
may
查看個人資料
查看討論區文章
輕微發燒級
註冊日期 2016-05-28
文章 24
Thanks 536
Thanked 174 Times in 100 Posts
卓文萱-不要不要 (賀歲Remix版) (官方完整版Comix)
回覆時引用此篇文章
The Following 2 Users Say Thank You to may For This Useful Post:
DaYeh,diveronline
2017-03-09, 04:55 AM
#6
DaYeh
查看個人資料
查看討論區文章
夜行太保
註冊日期 2009-09-13
文章 286
Thanks 495
Thanked 1,038 Times in 654 Posts
阿滴英文｜嫑嫑? 緣分? 阿滴挑戰超難翻譯成英文的中文!
http://www.youtube.com/embed/zIltZdrXPt8
嫑嫑的
No
Stop
Say one thing and mean another
I can't even
(阿滴英文：3:52 Cannon 拼錯了拼成 Canon 卡農)
https://www.youtube.com/channel/UCeo...VcehQk9Q/about
堅持～好東西只跟好朋友分享！
道不同，不相為謀。機車改道！小白退散！
消遣來怡情！不花錢最贏！15＋
回覆時引用此篇文章
The Following 2 Users Say Thank You to DaYeh For This Useful Post:
diveronline,may
2017-03-14, 03:05 AM
#7
diveronline
查看個人資料
查看討論區文章
輕微發燒級
註冊日期 2012-05-31
文章 118
Thanks 637
Thanked 748 Times in 487 Posts
萌到讓人不要不要！ 柴犬寶寶軍團包圍小主人
回覆時引用此篇文章
The Following 3 Users Say Thank You to diveronline For This Useful Post:
DaYeh,may,小佐
2017-04-23, 08:58 AM
#8
DaYeh
查看個人資料
查看討論區文章
夜行太保
註冊日期 2009-09-13
文章 286
Thanks 495
Thanked 1,038 Times in 654 Posts
《Viva La Vida》cover by 林逸欣 Shara Lin
http://www.youtube.com/embed/QxPP_M1EYq0
堅持～好東西只跟好朋友分享！
道不同，不相為謀。機車改道！小白退散！
消遣來怡情！不花錢最贏！15＋
回覆時引用此篇文章
The Following 3 Users Say Thank You to DaYeh For This Useful Post:
diveronline,may,小佐
2017-04-23, 08:58 AM
#9
DaYeh
查看個人資料
查看討論區文章
夜行太保
註冊日期 2009-09-13
文章 286
Thanks 495
Thanked 1,038 Times in 654 Posts
David Garrett - Viva La Vida
http://www.youtube.com/embed/bZ_BoOlAXyk
堅持～好東西只跟好朋友分享！
道不同，不相為謀。機車改道！小白退散！
消遣來怡情！不花錢最贏！15＋
回覆時引用此篇文章
The Following 3 Users Say Thank You to DaYeh For This Useful Post:
diveronline,may,小佐
2017-04-27, 05:00 PM
#10
may
查看個人資料
查看討論區文章
輕微發燒級
註冊日期 2016-05-28
文章 24
Thanks 536
Thanked 174 Times in 100 Posts
6個念法難到讓人「嫑嫑」的罕見中文怪字，能念對一半以上就是超強神人了！
「嫑＝ㄅㄧㄠˊ＝biāo」
「嘦＝ㄐㄧㄠˋ＝jiào」
「靐＝ㄅㄧㄥˋ＝bìng」
「巭＝ㄍㄨ＝gū」
「槑＝「梅」＝ㄇㄟˊ＝méi」
「兲＝天＝ㄊㄧㄢ＝tiān」
「巭孬嫑夯尻」
＝「巭＝ㄍㄨ＝gū」「孬＝ㄋㄠ＝nāo」「嫑＝ㄅㄧㄠˊ＝biāo」「夯＝ㄏㄤ＝hāng」「尻＝ㄎㄠ＝kāo」
＝「功夫不好不要大力尻」
回覆時引用此篇文章
The Following 3 Users Say Thank You to may For This Useful Post:
DaYeh,diveronline,小佐
版面跳轉
魏晉南北"嘲": Chat
返回頂端
論壇功能
用戶控制台
悄悄話
我的最愛
會員線上狀態
搜尋論壇
論壇首頁
版面
QUESTIONS? 站務相關
關於本站與使用問題: Questions?
MY-HIEND 報導專區
音響展報導: High End Show Coverage
家訪單元: Home Visit
器材特寫: Review
MY-HIEND 發燒友交流園地
發燒友交流區: High End Talk
發燒軟體: Record
黑膠類比的世界: Analog
數位串流的世界: Digital
音響空間與電源處理研究: Room and Power
用家俱樂部: User Club
耳機玩家: Headphone
影音討論區: Audio and Video
魏晉南北"嘲": Chat
MY-HIEND 認證商家服務區
認證商家: Authorized Shop
暫存區
MY-HIEND 二手交流區: SECOND HAND MARKET
二手硬體交流區: Second Hand (Hardware)
二手軟體交流區: Second Hand (Record)
團購好康區: Group Buy (會員限定)
«
上一主題
|
下一主題
»
發文規則
您不可以發表新主題
您不可以發表回覆
您不可以上傳附件
您不可以編輯自己的文章
BB 代碼 啟用
表情符號 啟用
[IMG] 代碼 啟用
[VIDEO] 的代碼 啟用
HTML 代碼 禁用
討論區規則
-- BREEZE - MY-HIEND
-- 手機預設風格
-- ENGLISH
-- 简体中文
-- 繁體中文
聯繫我們
MY-HIEND.COM
論壇存檔
隱私權聲明
返回頂端